Gets the GropiusAuthorizationContext from the DataFetchingEnvironment Assumes that DataFetchingEnvironment.authorizationContext is a GropiusAuthorizationContext